La exposición «De colección privada a patrimonio compartido: la Biblioteca de la Casa de Osuna en las bibliotecas universitarias» del Grupo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN

07 jueves May 2026

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

Tags

Biblioteca Histórica, Casa de Osuna, Exposiciones, Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico, REBIUN, UVa

Labore et constantia, nos recuerda el lema clásico de la Officina Plantiniana, que vemos plasmado en esos maravillosos objetos cotidianos que son los libros de nuestra colección. Hay ocasiones en las se hace visible la obra viva y podemos presentar alguno de los trabajos de fondo, años y esfuerzo, que se realiza en las bibliotecas históricas, a fin de profundizar en el conocimiento de los fondos y mejorar los catálogos para uso de investigadores y profesionales.

La Biblioteca Histórica de la Universidad de Valladolid, como integrante del Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN, y como biblioteca de una universidad histórica, receptora del reparto de la Biblioteca Ducal de Osuna, colabora y participa en la exposición virtual que dicho grupo acaba de presentar al público; y en la página en desarrollo que irá mostrando los diversos trabajos e investigaciones que en las Bibliotecas del grupo se están desarrollando desde hace años, a fin de compilar la historia de la biblioteca y resolver los misterios y cuantía del famoso reparto, a la muerte y bancarrota del Duque , y tras la adquisición por parte del Estado de una de las grandes colecciones bibliográficas nobiliarias de Europa.

La Biblioteca de la Universidad de Valladolid, participa en esta exposición virtual con 10 ejemplares de nuestra colección, las imágenes y las descripciones se han subido a Omeka, descritas y con enlaces a nuestros registros y signaturas en el catálogo ALMENA y accesibles en libre acceso a través de copias digitales de nuestro repositorio UVaDoc.

Como curiosidad, la imagen escogida para encabezar la Web es un detalle y evidencia tomada en nuestra Librería Colegial.

El trabajo sobre el fondo Osuna es una de las líneas de trabajo en el grupo de Patrimonio de REBIUN. Llevamos unos ocho años con el proyecto y en contacto permanente todas las Bibliotecas patrimoniales que tenemos fondos del Reparto Osuna.

En la BHSC, la investigación dista de estar terminada, hemos revisado todo el depósito superior de la biblioteca, consultado al Archivo Universitario tratando de localizar documentación referida a la entrega de la que existe Inventario en el Archivo (aunque ahora sabemos que se han tenido que realizar varias entregas entre los años 1882 y 1893); a falta de revisión del depósito de la Librería Histórica y de lo que pudiese haber entre los ejemplares del siglo XIX en otras bibliotecas del Sistema.

En base a los datos y a las evidencias en los libros y documentación, con la ayuda del trabajo del grupo de Patrimonio, fundamental para la estandarización de los elementos y para la definición de los elementos significativos de antiguos poseedores (supra-libros, ex-libris, marcas de signaturas, encuadernaciones, anotaciones…), hemos ido reuniendo una base de datos interna en la que hay actualmente más de 800 ejemplares pertenecientes a las Bibliotecas de la Casa de Osuna, que se encuentran en nuestra Biblioteca.

Presentación y noticia en REBIUN

Coincidiendo con la celebración de las V Jornadas de Gestión de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN (Barcelona, 16 y 17 de abril de 2026) el Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN presenta la muestra «De colección privada a patrimonio compartido: la Biblioteca de la Casa de Osuna en las bibliotecas universitarias» en torno a una de las bibliotecas más ricas e importantes de España, que se comenzó a formar en el siglo XV y que reunió a lo largo de cinco siglos — por herencia, dotes, adquisiciones, regalos, etc.– una colección de más de treinta mil volúmenes.

Con esta exposición el Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN cumple uno de sus objetivos, iniciado en el año 2021, de intentar reconstruir parte de la dispersa biblioteca de la Casa Ducal que se encuentra en las bibliotecas universitarias españolas siguientes: Barcelona, Complutense de Madrid, Granada, Oviedo, Pontificia de Comillas, Salamanca, Santiago de Compostela, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

Se muestran en esta exposición colectiva y virtual noventa obras en distintas lenguas –latín, español, inglés, francés, italiano, griego y portugués–, que, en su mayoría, son ediciones de los siglos XVIII y XIX, aunque también las hay de fechas anteriores: algunos incunables y obras de los siglos XVI y XVII.

La exposición se ha organizado en torno a doce apartados: Historia y biografías, Lingüística y literatura, Geografía, Cartografía y viajes, Medicina e historia natural, Técnica e industria, Religión, Ciencias, Arquitectura, Bellas Artes, Derecho, Filosofía, y Mujeres, que muestran una pequeña parte de la riqueza de esta dispersa colección.

Esta exposición se complementa con otras exposiciones locales paralelas organizadas por algunas bibliotecas universitarias:

–De colección privada a patrimonio compartido: la Biblioteca de la Casa de Osuna en la Universidad de Barcelona

–Entre estantes y linajes: los libros de la Casa de Osuna en la Universitat de València

-Una librería ducal en la universidad: la Biblioteca de Osuna en la Universidad de Sevilla (próximamente)

– La Biblioteca de la Casa de Osuna en la Universidad de Zaragoza [título provisional] (próximamente)

Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de RebiunDE COLECCIÓN PRIVADA A PATRIMONIO COMPARTIDO: LA BIBLIOTECA DE LA CASA DE OSUNA EN LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS

VISOR : exposiciones virtuales

09 viernes May 2025

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ Leave a Comment

Tags

Beato de Valcavado, Biblioguía, BUCLE, Exposiciones, Miniaturas, Monstruos, VISOR

Hemos enriquecido la Biblioguía de la Biblioteca Histórica con una nueva sección de exposiciones virtuales realizadas con la herramienta VISOR de BUCLE.

VISOR es una Plataforma web de gestión de exposiciones virtuales desarrollada en código libre disponible y personalizada para cada una de las 4 universidades de Castilla y León. Permite la clasificación y publicación de todo tipo de contenidos multimedia y documentos: vídeos, audios, fotografías de alta resolución, PDF.

La plataforma web cuenta con el centro de supercomputación de Castilla y León (SCAYLE) como soporte.

>>Acceder a VISOR

Por el momento contiene: la última Exposición que tenemos físicamente expuesta en la Biblioteca : «Muestra de Monstruos» y una Colección que reúne las Miniaturas del Beato de Valcavado, con su explicación.

COLECCIONES

La sección Colecciones comprende elementos de carácter permanente en nuestra Biblioteca. Son conjuntos establecidos de libros, discos, láminas, etc., bajo un epígrafe común, con las mismas características, de una misma clase y reunidas por su especial interés o valor.

Miniaturas del Beato de Valcavado

La pieza más antigua y valiosa de la Biblioteca Histórica de Santa Cruz es una copia de Los Comentarios al Apocalipsis San Juan, de Beato de Liébana realizada por el presbítero Oveco en el Monasterio de Valcavado en el año 970.

Se trata de un manuscrito mozárabe sobre pergamino mandado copiar por el abad Sempronio, como así consta en el Laberinto, una de sus miniaturas.

El Beato de Valcavado está miniado por 87 ilustraciones. La palabra «miniatura» se utiliza para denominar la ilustraciones presentes en códices medievales y tiene su origen en el «minium» un pigmento rojizo compuesto por óxido de plomo. Parece que este nombre deriva de «minium» por el río Miño, donde se ubicaban las principales minas de donde se extraía este óxido.

>>Acceder a Colección.

EXPOSICIONES

La sección Exposiciones presenta a los usuarios conjuntos de libros, láminas, informaciones o ilustraciones, de los fondos de nuestra Biblioteca.

Son elementos reunidos con criterios individuales o de grupos de trabajo con el hilo conductor de un elemento común o eje temático.

U/Bc BU 09558

Muestra de Monstruos

La primera acepción de “Monstruo” en la RAE es “Ser que presenta anomalías o desviaciones notables respecto a su especie”. “Producción contra el orden regular de la naturaleza”. Orden regular, estándar o “normalidad”, que no deja de ser un concepto estadístico.

Lo que se desvía de la norma es monstruoso. Procede del latín “monstrum” y a su vez del verbo monere, que significa “advertir, avisar”. En la Antigüedad la aparición de algo extraordinario era interpretado como un aviso o advertencia de los dioses.
Emparentado con la bestia, escapa a las normas. Habitantes de los márgenes, los monstruos rompen el orden natural y cuestionan todo aquello que se considera “normal”. Nacen de un imaginario colectivo a partir de una diferencia, casi siempre corporal, que se hace evidente. Provocan fascinación, admiración, pero a la vez odio y rechazo. La construcción de una línea que separe lo normal de lo patológico ha acompañado a la evolución de la humanidad. Lo normal se asocia con la estadística mientras que lo patológico a la biología.
La alteridad del otro es un concepto clave en las relaciones sociales. Las normas, reales para la comunidad, construyen la “normalidad”. El monstruo es el reflejo de una alteridad propia que no gusta… que se sitúa en los límites de lo que consideramos humano.

>> Acceder a Exposición

El fuego de la conciencia. 25 años de «El Hereje» de Delibes

18 miércoles Oct 2023

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ 2 Comments

Tags

Delibes, Erasmo, Exposiciones, Reforma

Ayer se inauguró en la sede de las Cortes de Castilla y León la exposición «El fuego de la conciencia. 25 años de El Hereje de Delibes».

Con el objetivo de conmemorar el veinticinco aniversario de la publicación de «El Hereje», última obra de Miguel Delibes, la Fundación Castilla y León y la Fundación Miguel Delibes organizan esta muestra para destacar la importancia de la novela como defensa de la libertad de conciencia, el conocimiento y la lectura.

La exposición se estructura en torno a una perspectiva histórica sobre el reino de Castilla en el siglo XVI y, adicionalmente, hace una reflexión sobre la influencia del pensamiento de Lutero y Erasmo de Rotterdam en la transformación de la sociedad europea.

La Biblioteca Histórica de Santa Cruz participa con dos ejemplares: “Adagorium opus […]” un Erasmo de Rotterdam de 1528 y una “Recopilación de las ordenancas de la Real Audiencia y Chancillería de su Magestad, que reside en la villa de Valladolid” impreso en la ciudad en 1566.

Erasmo de Rotterdam. Adagiorum opus Des. Erasmi… Lyon, Sebastien Gryphe, 1528. Signatura: U/Bc 05635

Recopilación de las ordenanças de la Real Audiencia y Chancillería… Valladolid: Imp. de Francisco Fernández de Córdoba, 1566. Signatura: U/Bc 12492

En la muestra confluyen más de 100 piezas (documentos, libros, mapas, esculturas, obras artísticas y objetos de época) de un total de 40 instituciones como el Museo de Escultura, el Museo Arqueológico Nacional o el Museo del Prado. Puede visitarse hasta el 17 de febrero de 2024 en horario de 11 a 19 horas.

Post fata resurgo

19 viernes May 2023

Posted by Biblioteca Histórica in Otros

≈ 1 Comment

Tags

Exposiciones, Libros malheridos

^{Post fata resurgo. Marca de impresor de Giovanni Manfré. Signatura: U/Bc BU 02882}

Tras más de un año de cierre, por fin llegan a término los trabajos de mantenimiento en la Biblioteca Histórica. Y es que para conservar el contenido (los libros), hay que ocuparse también del continente. En ello hemos invertido todo este año, previa protección de los libros para resguardarlos de cualquier daño colateral. Tanto es así que, una vez salvaguardados los ejemplares y los cuerpos de la Librería Antigua (Alonso de Manzano, 1705), el espacio cobró otras dimensiones:

Tanto los libros como los espacios que los contienen son elementos vivos expuestos a todo tipo de avatares que pueden provocarles daños. Mediante las labores de mantenimiento se han adaptado los sistemas de iluminación y antiincendios del espacio (continente) a las exigencias actuales. Una de las misiones fundamentales como trabajadores de la Biblioteca Histórica es conservar el Patrimonio (contenido) para que puedan disfrutarlo futuras generaciones. Para ello, tan importante es prevenir posibles daños derivados de agentes externos, como asegurarnos de que las buenas intenciones se traducen en buenas prácticas.

^{Comparativa del antes y el después de los trabajos de pintura, iluminación, restauración y limpieza de los elementos de la estantería.}

Con motivo de la reapertura, cobra materialidad la exposición virtual de Libros Malheridos, https://biblioguias.uva.es/Biblioteca_Historica/Libros_Malheridos que se preparó con motivo de las III Jornadas de Gestión de Patrimonio Bibliográfico (Valencia, 2022), organizadas por el Grupo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN del que formamos parte.

^{Páginas emborronadas utilizadas para «hacer cuentas» y garabatos}

^{Gelio, Aulo. Auli Gellii luculentissimi scriptoris Noctes Atticae. Lugduni: apud Seb. Gryphium, 1555. Signatura: U/Bc BU 06291}

^{Hoja de guarda perteneciente al incunable 340, reaprovechada de un manuscrito, con letra capital mutilada}

^{Albertus de Saxonia. Questio[n]es et decisio[n]es physicales insignium virorum : Alberti de Saxonia in Octo libros physicorum… Parisiis: vaenundantur in aedibus Iodoci Badii Ascensii & Conradi Resch, 1518.- [6], CCXIV, LX, [6] h.; 4º. Signatura: U/Bc IyR 340}

La relación entre el Códice de Fernando I y Sancha y el de Valcavado

10 lunes Abr 2023

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones, Manuscritos ilustrados

≈ Leave a Comment

Tags

Ambrosio de Morales, Beatos, Exposiciones

Desde el pasado 16 de marzo y hasta el 27 de agosto, se puede visitar en la Biblioteca Nacional la exposición «Beato de Liébana. La fortuna del Códice de Fernando I y Sancha».

Coincidiendo con el año lebaniego se expone el manuscrito, un facsímil que el visitante puede hojear libremente y diversos ejemplares que repasan la historia del manuscrito. Además, la copia digital del original está disponible en acceso abierto en la Biblioteca Digital Hispánica.

El resto de obras expuestas reconstruyen el periplo que sufrió el ejemplar desde su elaboración en un scriptorium regio leonés para el monasterio San Juan Bautista de León (actual San Isidoro de León) hasta su llegada a la Biblioteca Nacional. En León lo encontró Ambrosio de Morales cuando, por encargo de Felipe II, realizó su viaje de estudio por los reinos de León, Galicia y Asturias. Coincidió que habían llevado allí el de Valcavado (conservado en la Biblioteca Histórica de la Universidad de Valladolid) «para cotejarlo con estotro de S. Isidoro, y assi io lo vi«. Se presume que fue entonces cuando las tablas genealógicas que le faltan al de Valcavado se incorporaron al de Fernando I y Sancha.

^{Manuscrito expuesto: «Relaciones del viaje que Ambrosio de Morales, cronista de Su Magestad […]»}

El de Valcavado puede consultarse a texto completo en el repositorio UVaDoc: http://uvadoc.uva.es/handle/10324/591

Exposición de Libros Malheridos en la Biblioteca de Santa Cruz

06 lunes Jun 2022

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ Leave a Comment

Tags

Alteraciones, Censura, Exposiciones, Libros malheridos

A raíz de la exposición conjunta “Malheridos. La huella del tiempo en las bibliotecas REBIUN», la Biblioteca Histórica de Santa Cruz presenta, a través de una galería virtual, sus ejemplares malheridos:

https://biblioguias.uva.es/Biblioteca_Historica/Libros_Malheridos

La muestra expone varios ejemplares censurados (entre ellos dos de Erasmo como máximo exponente de la censura) así como varios afectados por otros avatares como los roedores, los bibliófagos, la mala colocación, las causas externas como la humedad o las causas internas como los procesos de oxidación o de foxing.

Una de las principales misiones de las bibliotecas, especialmente de las que poseen Fondo Antiguo, es la conservación de los ejemplares que custodian para que puedan ser disfrutados por generaciones futuras. Para ello es necesaria la concienciación tanto del personal como de los propios usuarios, así como el mantenimiento de unas condiciones de temperatura, humedad y ventilación adecuadas en las instalaciones físicas que albergan los fondos.

Si no, se corre el riesgo de que los diferentes daños a los que están expuestos los libros: daños físicos, enfermedades o daños morales, puedan hacerlos desaparecer.

Malheridos. La huella del tiempo en la Biblioteca Histórica de Santa Cruz

03 viernes Jun 2022

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ Leave a Comment

Tags

Exposiciones, Grupo de Patrimonio, Libros malheridos

La Biblioteca Histórica de Santa Cruz participa con cuatro ejemplares en la exposición «Malheridos. La huella del tiempo en las bibliotecas REBIUN»

En la sección Censura aportamos un ejemplar de Erasmo de Rotterdam, uno de los autores más censurados por la Iglesia Católica debido a que sus visiones y versiones del Nuevo Testamento eran consideradas una aproximación a las herejías protestantes. Por este motivo todas las obras de Erasmo fueron incluidas en el “Índice de obras Prohibidas” por el Concilio de Trento.

Entre los distintos métodos de censura se encuentra la mutilación de hojas, la supresión con instrumento punzante o, como en este caso, la tachadura mediante tinta metaloácida. En este ejemplar, además se observa la unión de las páginas que contienen las columnas 755-762 mediante un adhesivo que, en su proceso de envejecimiento, ha oscurecido.

Dentro de la sección Desastres colaboramos con un ejemplar en el que encontramos varias causas de degradación interna asociadas a otros factores externos de alteración.

Por un lado se observan pérdidas de soporte provocadas por la acción de agentes macrobiológicos en la zona superior externa de varias hojas. Se trata claramente de roedores (degradación de origen biológico), pues se observan las marcas de sus incisivos en el perímetro de soporte faltante. Solo muerden el papel para usarlo en la construcción de su madriguera, no se nutren de él.

Por otro lado, se puede ver cómo el empleo de un engrudo ha favorecido la presencia de bibliófagos, que se alimentan, nutren y encuentran en su composición una fuente de nutrientes.

Por último, para la sección Mala Praxis, aportamos dos ejemplos diferentes:

Una letra capital mutilada en una hoja de guarda, que pertenece a algún manuscrito reutilizado para la encuadernación de este incunable.

Y una encuadernación de la que se han “recortado” los restos del anclaje de una cadena, probablemente para poder encajar mejor el libro en la estantería. Se observan restos de óxido de la antigua cadena en la primera hoja de guarda. En otros ejemplares la cadena y sus enganches se han retirado de forma más cuidadosa y los únicos restos visibles son pequeños orificios en las cubiertas (como se aprecia en la contracubierta). Durante la Edad Media, muchas bibliotecas albergaban libros encadenados (libri catenati) a atriles y bancos para que solo pudieran ser consultados, nunca tomados en préstamo o sustraídos por amigos de lo ajeno.

Malheridos. La huella del tiempo en las bibliotecas REBIUN

02 jueves Jun 2022

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ Leave a Comment

Tags

Alteraciones, Exposiciones, Grupo de Patrimonio, Libros malheridos, REBIUN

Uno de los objetivos del Grupo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN es la organización de exposiciones con el objetivo de difundir y dar a conocer las colecciones de las bibliotecas que forman parte de la Red de Bibliotecas Universitarias.

El pasado 26 de junio, se inauguró, con motivo de las III Jornadas de Gestión del Patrimonio Bibliográfico, la Exposición «Malheridos. La huella del tiempo en las bibliotecas REBIUN»

En esta ocasión, la propuesta gira en torno al proceso vital de los documentos y su contenido. El libro, cada libro, como soporte documental por excelencia, es un elemento vivo. Como tal, existe un momento para su nacimiento. Y también para su muerte, si quienes somos responsables de su conservación no logramos evitarla.

Pero en medio de ese proceso, los libros sufren diversos avatares que, como a cualquier ser vivo, les provocan daños. Daños físicos, enfermedades, daños morales, daños, en suma, que pueden hacerlos desaparecer. Y esa es una más de las misiones de nuestras bibliotecas: evitar la desaparición de nuestros fondos.

El mal puede proceder de muchas fuentes: desde la censura, religiosa o política, la mala praxis de libreros, bibliotecarios o lectores, las guerras, los accidentes o la propia naturaleza a través del agua y del fuego, de los insectos o de los hongos. En ocasiones, incluso, el mal procede de las buenas intenciones, que llevaron a alguien a aplicar una mala restauración.

Y eso es, precisamente, lo que el Grupo de Patrimonio Bibliográfico pretende con esta exposición: mostrar al mundo el daño sufrido por los libros, sea cual sea su causa. El daño y, en ocasiones, las medidas que se han tomado para evitar su definitiva destrucción.

El Grupo de Patrimonio dedica esta exposición a nuestra querida compañera Covadonga Matos que se nos fue demasiado pronto y no pudo ver el resultado de este proyecto para el que tanto trabajó.

Transitus. Las Edades del Hombre en Plasencia

06 viernes May 2022

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ Leave a Comment

Tags

Edades del Hombre, Exposiciones, Gramática

El próximo 11 de mayo se inaugura en Plasencia «Transitus», la vigesimosexta edición de la Edades del Hombre, que tiene como objetivo mostrar los muchos tránsitos y confluencias que se concitan en esta ciudad y en toda la región de Extremadura, especialmente durante su momento de mayor esplendor en el siglo XVI.

De Trujillo (Cáceres) era Pizarro y en Badajoz nacieron Hernán Cortés y Pedro de Valdivia. Se trata, pues, de un punto de partida de exploradores hacia nuevas rutas y territorios.

En la muestra de arte sacro se exhibirán un total de 180 obras distribuidas en 7 capítulos y un epílogo. Entre ellas se podrán contemplar obras de Zurbarán, El Greco, Luis de Morales o Gregorio Fernández.

La Biblioteca Histórica de Santa Cruz participa con dos obras:

_{Valdivia, Luis de. Arte y gramática general de la lengua que corre en todo el Reyno de Chile con vn vocabulario y confessonario / compuestos por el Padre Luys de Valdiuia … iuntamente con la Doctrina christiana y cathecismo del Concilio de Lima en español, y dos traduciones del en la lengua de Chile, que examinaron y aprobaron los dos Reuerendissimos señores de Chile, cada qual la de su obispado. En Lima: por Francisco del Canto, 1606. Signatura: U/Bc BU 06090}

_{Casas, Bartolomé de las. Breuissima relacion de la destruycion de las Indias / colegida por el Obispo do[n]}_F_{ray Bartolome de las Casas o Casaus … Sevilla: en casa de Sebastian Trujillo […], 1552. Signatura: U/Bc IyR 106 (2)}

Exposición: Extraña devoción. De relicarios y reliquias. Préstamo de cinco obras de la Biblioteca Histórica de Santa Cruz

07 viernes May 2021

Posted by Biblioteca Histórica in Exposiciones

≈ 1 Comment

Tags

Exposiciones, Museo Nacional de Escultura, Reliquias

La Biblioteca Histórica de Santa Cruz de la Universidad de Valladolid, a petición del Museo Nacional de Escultura, ha prestado un manuscrito y cuatro obras impresas de los siglos XVI, XVII y XVIII, para su muestra en la exposición, Extraña devoción. De relicarios y reliquias, organizada por dicho Museo, que se celebrará en Valladolid desde el día 8 de mayo hasta el 22 de agosto de 2021.

El objetivo de esta exposición es mostrar, en el contexto de la Contrarreforma católica, el papel mediador de las reliquias con lo invisible, en cuanto a restos físicos de la vida terrenal de las figuras sagradas y su repercusión en la mentalidad y vida de las personas. Este proyecto pretende acercar al público al mundo de estas piezas a través de una variada selección de obras de arte y documentos, entre los que se muestran: